人生的五大後悔(3)

(3) 後悔自己沒能勇於表達自己的情感

I wish I’d had the courage to express my feelings.

不需言語, 我想每個人都能了解這其實真得很困難

人們慣於用各式各樣的方法來隱藏自己真實的情感

面對自己最喜歡最重要的人卻用一種傷害對方的方式來表達自己的關懷, 像是「你怎麼這麼笨!做這麼危險的事!」

但是其實在表達一樣的關懷時稍微換一些字句可以使得對方的感受大為不同, 譬如說「我實在很不忍心看到你受傷」是不是聽起來跟上句很不一樣呢?

スポンサーリンク

有時候你會不會對他人有這樣的問題或是感受呢? 為什麼他都不為人著想? 為什麼他對我這麼冷淡? 為什麼他用這樣的話語傷害我? 我只是想看看你的笑容, 我在這個瞬間感到很幸福, 我現在覺得如何如何

在一些文化中或許表達自己的情感相對比較困難, 譬如說在日本的文化中, 人們不願意把話講明, 人們希望能彼此感覺彼此體會, 但是, 我還是認為應該適切表達自己的感覺與情緒, 由其是在對自己重要的人面前

把內心敞開, 了解彼此, 互相學習對方的想法

這不就是人生幸福的關鍵之一嗎?

恩, 我相信這一定並不簡單, 但是起碼我並不想在自己的人生中因此留下悔恨

(4) 後悔沒有好好珍惜老朋友

I wish I had stayed in touch with my friends.

我想, 如果大家被問到「你有沒有好好珍惜朋友? 」, 我想大部分的人都會毫不猶豫的回答「當然有!」

真的嗎?