Monthly Archives: 10月 2015

Communication and relationship

Haha…such a deep and broad topic again!

But, I think I do like a deep and broad topic.

BTW, maybe I’ve written something similar in previous articles, but let’s still explore the world of this topic again!

Communication is always so important and definitely difficult.

Why?

Do you have any ideas to answer?

In my opinion, I think the reason why communication is so difficult is because human beings usually have stronger desire to let people see him/herself rather than to just sit and keep listening to others.

In another word, people tend to tell their own experience, stories, or anything, but not stay quietly and listen all the time.

If you try to think about your relationship to your best friends, your common friends, acquaintances or strangers, how much do these people listen to you?

Continue reading

コミュニケーションと人間関係

めっちゃくちゃ重いタイトルやな!

 

 

うん、重いタイトルが一番好き(笑)

 

 

似たような内容で既に書いたことあるかもしれないがご了承ください!

コミュニケーションってなかなか難しいよね。

なんでだと思う?

 

僕は、「人間には他人を受け入れる欲求より他人に見せたい欲求が強いから」だと思う。

 

つまり、人には自分の経験、自分の物語、自分の話を聞かせたいけど、じっくり他人の話をなかなか聞こうとしない。

自分の周りの人々との関係を考えてみて。

親友、いい友達、ただの知り合い、どうでもいい人。

 

 

Continue reading

溝通與人際關係

恩, 又是一個沉重的話題, 哈哈哈

但是我超愛沉重的話題

如果我已經寫過了類似的內容還請見諒

溝通, 真的是很困難

為什麼? 你覺得是什麼原因呢?

我覺得那是因為「人類對於希望別人接納自己的慾望比讓自己接納別人的慾望要來的高很多」而造成的

換句話說, 人們普遍希望別人聽自己的故事, 自己的經驗, 聽自己講話但是卻不願意花時間好好聽別人講話

如果你想像一下你現在跟周遭朋友的關係

你最要好的朋友, 一些普通朋友, 只是認識的人, 陌生人

這些人裡面最常聽你說話的是哪群人呢?

Continue reading

Entrepreneurship? Start-up? A game for a dream? Or a game for money?

Since attended an entrepreneurship seminar held by Edogawa city at Tokyo in 2006, I’ve attended many entrepreneurship related seminars, lectures, talks.

There has been talks about top management experience, how a new business could possibly look like, how high the risk would be, how you can carry your dream out by starting a business, or how long it may be to get nothing but loss, etc.

I started my business on the basis of all these concepts and ideas.

And then, today I knew a different concept about entrepreneurship.

It’s not about dream or social contribution. It’s about making valuable service or products and transferring them to money.

I believe there is nothing wrong with that. It’s just a money game.

Continue reading

創業是一個為了理想的遊戲?還是一個為了金錢的遊戲?

從2009年在東京江戶川區所舉辦的創業課程開始六年來也聽了許許多多關於創業的經驗談與故事

像是創業夥伴的成敗, 中小企業社長的營運經驗, 創業是長什麼樣子跟什麼感覺? 創業的風險, 創業是為了達成只有靠創業才能達成的夢想, 要創業的話就要有虧本三年且血本無歸的覺悟等等

而我就在這些想法之中創業了

然後, 我聽到了不一樣的想法

不是為了夢想也不是為了追求理想, 而是把有價值的東西或是服務轉換成錢的想法

我想這樣的想法也沒有錯

Continue reading

起業って理想のためのゲーム?お金のためのゲーム?

日本にいた2009年ごろから東京の江戸川区が主催している起業セミナーに参加してから6年間も起業に関する話をだいぶ色々聞いてきたつもりだった。

起業仲間の話、中小企業の社長の話、起業ってどんなことの話、起業ってリスクが非常に高いって話、起業って理想と夢を起業という形じゃなければ達成できないなら起業するしかないという話、起業って3年赤字の覚悟で始めなさいって話などなど。

そのような話を覚えた上で起業した。

そして、違う話を聞いた。

理想や夢ではなく、価値のあるものやサービスをお金にするゲームという話だった。

Continue reading

強い国?弱い国?自分?他人(2)

前回の続きです。

自分にはまだ自国の看板を背負いながら生活している自覚がない、日本に行った1年目のごろの話だ。

強烈に記憶が残っている話なので、一つの例として書かせてもらう。

台湾の大学で勉強している時、「映画、音楽や他のソフトウェアなどは無料でネットでダウンロードして使う」という海賊風習が根強く存在していた。(今はまたあるかどうかは知らないのでノーコメント)

そのような環境で4年間も勉強すると、「無料ダウンロード」って当たり前だよって思う。

Continue reading

Great country? Weak country? Own self? Others? (2)

Let’s continue the previous story.

This is a relevant story happened in the first year during my stay in Japan while I didn’t know that I was giving others the image of my country.

The memory is still so fresh, so I want to write it here as an example.

When I was a college student in Taiwan, it was very common that students download movie and music files from internet without paying money. This is illegal, but just everyone is doing it. (that was over 10 years ago, so I don’t know the situation now)

Continue reading

強國? 弱國? 自己? 他人? (2)

繼續上一篇的話題

這是一個我第一年到日本, 對自己的行為跟台灣的關係還沒有什麼自覺的時候的故事

因為印象強烈, 所以我想把它當成一個好例子寫下來

當十年多前我還在台灣當大學生的時候, 免費下載盜版電影音樂是很稀鬆平常的事 (雖然說我不知道現在情況如何)

在這樣的環境中念了四年書之後, 自然而然會認為電影音樂免費下載是再普通不過的事了

然後我來到了東京, 進了某研究室, 有一天看到碩二的日本學長在網路上付錢下載音樂

Continue reading

強い国?弱い国?自分?他人(1)

強い国と言えば思い浮かぶのはアメリカ、イギリス、フランス、ドイツ、中国とかを思い浮かぶだろう。

それは外交力、軍事力、経済力に関係するかもしれない。

でも、実際に他国と自分に関係するのはどういう時だろう?

それは旅行する時や海外の人と知り合った時ではないかと思う。

そんな時でも強い国と弱い国と感じる時がある。ソフトパワーの意味で。

Continue reading

Great country? Weak country? Own self? Others? (1)

If we try to think what are the most powerful countries, it could be common to come up with countries such as USA, UK, France, German or China, etc.

Maybe it’s somehow based on the diplomatic, military or economic power.

However, if we try another way to think how a country is strong, or weak, by connecting the country to your own self?

It could be personal connection that usually happens in travelling overseas or knowing someone from another country.

Continue reading

強國? 弱國? 自己? 他人? (1)

如果我們談到強國的話腦海中往往會浮現出美國、英國、法國、德國、中國之類的吧

那或許是因為外交、軍事或經濟上的實力很強大

但是如果把一個國家強不強跟以自己個人的立場來看的話又是怎樣的關係呢?

我想, 應該主要是在國外旅行的時候或是跟外國人有接觸的時候會有關係吧

以軟實力的角度來看, 你在一個異國旅行而對它所感到的印象還有你跟一個來自某國的外國人有互動而感受到的印象等等都會形成你對那個國家的觀感

Continue reading

英語學習部落格上雜誌嘍

果然在坐長途巴士的時候是寫部落格最好的時間

現在從我住的地方到學會會場是四個多小時的路程, 而且還是早上六點出發XD

這次要寫的是去年設立的英語學習部落格的網站的故事(但是是以日文撰寫的)

去年初加入了加藤的公司, 為了學習並取得網站營運的知識與技巧, 我們決定設立一個新網站, 然後題材則是選擇了市場難得存在的縫隙(沒人在做的主題):英語學習法(eigo-study.com)

Continue reading

英語学習ブログAmbitious雑誌掲載

やはりバス乗ってる時はブログを書く一番いい時間だ。

今は住んでる町からコンファレンスのある町に向かっている。片道4時間半の道のりだ。しかも早朝6時出発。

今日は去年書いた英語ブログの話だ。

去年友人加藤さんの会社に入り、サイト運営と広告収益のノウハウを得るために考えて選んだ題材は英語勉強法だった。今は英語学習に名前変わったが。(eigo-study.com)

Continue reading

The English blog I started is now on a real magazine!

It’s always a good time to write blog articles in transportation.

It’s around 4 and half hours from the place I live to the conference.

We departed at 6am, by the way. So early…I’m not really an early bird…

The English blog is a story started from last year.

At the beginning of last year, I joined Mr. Kato’s company, and in order to learn the know-how in website operation, we chose English study as the topic and blog as the form of this new website. (eigo-study.com which is in Japanese)

Continue reading

スポンサーリンク