人生の最期にいる方々が打ち明ける人生の五つの後悔(3)
3.「自分の感情を表現する勇気を持つべきだった。」 I wish I’d had the courage to express my feelings. とても難しいことだ。言うま… Read More »
3.「自分の感情を表現する勇気を持つべきだった。」 I wish I’d had the courage to express my feelings. とても難しいことだ。言うま… Read More »
そして、覚えておかなければいけないことが二つある。 一つは、孤独になること。 小学校、中学校は友たちや親友や仲間などと一緒に同じ方向に向かって歩んできた人が多いだろう。 &nbs… Read More »
當選擇走在自己所選的路上的時候有兩件事或許你需要記得 一個是孤獨而行 在小學或中學, 我們跟我們的同學或朋友往往都做著一樣的事, 考一樣的試, 上一樣的課, 在人生中朝著一樣的方向前進 但是到了高中大學或之後出社會工作的… Read More »
これは有名な話だと思うが、自分が一番大事にしている言葉なのでここでも一度書き残したい。 原作者はボニー・ウェア(Bronnie Ware)さん、原作のタイトルはTop 5 regrets of the dy… Read More »
這是一個蠻有名的故事, 我覺得它很重要, 所以在這個部落格裡我想再將它重新思考整理一遍 原作者是Bronnie Ware, 而原標題是Top 5 regrets of the dying 作者的Bronnie在從事了幾個… Read More »
半年は短かった。 でも、凄く豊かな時間だった。 事業の面では、加藤氏の力を借りてサイトを作り始めた。 財布を無くした時に中に入っている各種のカードの紛失連絡電話番号の一覧を作った。 このリストを見れば、瞬時にそれぞれのカ… Read More »
半年實在很短 但是這半年確是非常豐富的時間 在創業的部分上, 藉由加藤的幫助, 我開始架設幾個網站 第一個架的網站是卡片遺失停卡電話一覽表 只要有這個一覽表的話, 你可以馬上找到你所遺失的卡片還有那些卡片的報失電話, 包… Read More »
「通常の会社」をやめて起業の道を進め始めた途端、人生が一気に広がったような気がした。 自分が100%自分の人生をコントロールできるようになった気がした。 自分の時間、自分の行動、自分の給料、自分の未来の全てだ。 もちろん… Read More »
前述の記事にもあったように(次の夢 欧州留学(1))日本留学の夢を実現できたあと、次の夢を数年間考え続けた。 その結果、「海外での生活」と「起業」が現段階の人生の夢なので、欧州の留学はこのタイミングから準備を始めた。2社… Read More »
就像過去的文章所寫的(下一個夢想 留學歐洲(1)), 在完成了留學的夢想且畢業之後, 我花了幾年思考下一個夢想與目標 我的結論是「在另一個國家生活體驗」和「創業」是我現階段的人生的夢想, 所以我在那個時候開始準備留學歐洲… Read More »
8年前, 2006年3月19號, 出發到日本的前夕, 一個老朋友(大我兩歲的學姊)寫給我的信 原來在他的眼中我是這樣的人 這是打從心底的喜悅 —————R… Read More »
來自芬蘭的故事:Moomin裡面的主角之一Little me說過下面這句名言 「“總是會有好的結果的”是一句只屬於有做該做的事的人的話」 在中文裡也有一句「盡人事聽天命」 其實就是這個意思 把自己該做的或能做的盡全力做好… Read More »
ムーミンの「リトルミイ」の名言にある言葉だ。 「何とかなる。それはやることをちゃんとやってる人のセリフ」 中国語にも似たような言葉がある。 「盡人事聽天命」 意味は、やれることをやり切って、あとは神様と運命に託すというこ… Read More »
いつもあることです。 誰もが人生の中で多くの重要な決断や試練に迫られる。 中学、高校、大学の入学試験。 留学の申請試験。 就職時の入社面接。 昇進のチャンス。 好きな相手への告白。 資格の試験。 などなど。 これを失敗し… Read More »
很常有的 不管是誰的人生, 總是會遇到很多重要的決斷或是選擇時刻 可能是國中, 高中, 或是大學的入學考 或士申請留學的面試 或是找工作十的面試 或是升遷時的考試 甚至是對喜歡的人告白 資格考等等 有許多人往往會認為一個… Read More »